“You’re Too Thin”

Whenever people told me I looked good once I started recovering (read: gaining weight), I felt awful. While they genuinely meant to express what they said — after all, I didn’t look like a walking skeleton any more — I translated “you look good” as “you clearly gained weight” and on bad days as “you look fat.” Yet when someone told me I was too thin, I beamed. That was the biggest compliment they could give me, and the fact that so many women interpret these three devilish words similarly is, I think, rather worrisome.

Continue reading